キュウリの初なりとうらなり顔

こんばんは、さわいようこです。

大型連休前に植えたプチトマトとキュウリの苗。

もう小さなキュウリが育っている。

アクの強そうな濃い緑の立派なキュウリの形。

プランターだし、初なりなので小さいけれど

そろそろ初収穫できそう。

ところで。

夏目漱石の「ぼっちゃん」に出てくる「うらなり」という言葉。

同僚の気の弱そうな英語教師のことを「うらなり顔」と表現していて

うらなりとは何か？とずっと思っていた。

最近思い出して調べてみたら

うらなり(末なり)の反対語はもとなり(本なり)で

うりなんかの実が、時期外れにツルの下のほうになる

栄養が行き届いてなさそうなもののことなんだとか。

それが転じて「顔色は青白く、元気のない人」を指す言葉になったらしい。

人を指す言葉の例えとしてはかなりネガティブだし

いかがかと思ったけれど、日本語の幅の広さに驚いたのもまた一つ。

うらなりがなっても食べてしまうんだろうなあという

自分の胃袋はきっと生まれた時から「もとなり」・・・か？

要は食いしん坊なんですが。